李钟硕和郑爽演的电视剧是《翡翠恋人》。据悉，《翡翠恋人》全剧总共35集，将于今年下半年在一线电视台播出，具体播出平台待定。
《翡翠恋人》
导演: 高翊浚
编剧: 董方元
主演: 郑爽 / 李钟硕 / 孙佳奇 / 宋妍霏 / 曾虹畅
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
首播: 2017
集数: 35
单集片长: 45分钟
又名: 克拉恋人2之翡翠恋人 / 克拉恋人第二季
《翡翠恋人》由李钟硕、郑爽、曾虹畅、宋妍霏、高仁、孙佳奇、陈姝等联袂主演。1930年代，滇西名镇翠城，翡翠第一商号洛氏庄园破产，继承人洛晨曦奋发图强外表冰冷坚硬，游走于黑白两道之间、身世成谜的海归总裁，为翡翠世家。
内心却像玉一样温柔，连自己都不曾看到自己的真实内心，喜欢沈晨曦，虽然表面上总是以 各种理由刁难小迷糊晨曦，但总是在晨曦有麻烦的时候默默地守在她的身后，帮助晨曦夺回家族产业，完成她的梦想，并且和晨曦在混乱中成长。
刁蛮任性又不失清纯，在经历了爱情的欺骗，家族的变故等波澜后，学会分辨爱恨，从情感小迷糊成长为励志女神。从单纯简单的富二代到励志女神，经历了生活中的 酸甜苦辣。她一步步成长，渐渐明白在这个世界中每个人都无法简单地活着。
终于，她学会了理智分辨爱恨，勇敢承担起家族的使命。一个温暖浪漫又深情专一的智慧型富家少爷。自幼丧父的沐风在其母的保护下，成长为率真爽朗、阳光睿智的翩翩贵公子。
他俊美痴情，与沈晨曦青梅竹马一起长大，并深情专一的痴心守护着沈晨曦。多次为她出生入死，更是被沈晨曦爱称为“观音救兵”。
此次的《翡翠恋人》延续《克拉恋人》的风格，依旧打造中韩CP，也是展现了DMG印纪传媒国际化的定位。吴冰称，《钢铁侠3》、《环形使者》等，都是做了策略和市场调研，活泼、可爱、坚强的郑爽，配上帅气韩国欧巴，是非常来电的组合，而韩国也是DMG印纪传媒大策略中的一部分，接下来更是有许多电影、电视剧、娱乐品牌及IP项目在进行。
