罗伯特唐尼为什么叫小 英文名字中有个JR是什么意思

2018-04-22 14:00:55

小罗伯特唐尼日前凭借着《复仇者联盟第三部》收获了许多网友的关注,那么小罗伯特唐尼为什么叫小呢?有什么特殊的含义吗?还有他名字中的JR是什么意思呢?

罗伯特唐尼为什么叫小

小罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr)的爸爸是电影导演老罗伯特·唐尼(Robert Downey Sr)。

西方人习惯两代甚至好几代共用一个名字。为了加以区别,爸爸在名字后加上“sr”,译成“老”,儿子在名字后加上“jr”,译成“小”或称某某二世,以此类推,家族中第三个叫此名字的后辈就称某某三世。。。

同理有美国的老乔治·布什总统和小乔治·布什总统。

小罗伯特唐尼的名字中有个JR是什么意思?

Jr.是Junior的简写,一般会加在男子的名字之后。西方人常常会把儿子的名字改成跟父亲或祖父一样。这与中国人的习惯很不一样。传统中国人把祖父、父亲祖先的名字视作忌讳,不可随便提及,以示对长辈的尊重。

古代人如果直呼老师、长辈的名字是大大不敬的事,甚至提及皇帝名字的同音字也不可。例如王昭君,她的昭字便是因为要避司马昭的讳,所以要改称「明妃」。

但西方人不一样,原因有三:1,无法追溯,但很可能是缺乏创意,懒得再改另一个名字的原故,父子同名的情况很多。

2,寄望虎父无犬子,希望儿子能与父亲的成就同样彪炳。其他不提,就是美国总统就有很多这些例子,John Kennedy其一;George Bush其二。

3,由欧洲大陆高傲的盎格鲁撒克逊血脉家族传统延续,保持血统纯正的同时身份地位及一切都要保持纯正,姓名也是其中之一,也是希望最正统名字被一代代的后人传承下去。

罗伯特·唐尼一世(Robert Downey Sr.)是演员小罗伯特·唐尼的父亲,出生于1936年6月24日生,他也是一名美国演员、导演、编剧。主要作品有《高楼大劫案》、《费城之心》等。

小唐尼的父亲也曾是瘾君子。一家三代人都曾染毒,令人感叹。小唐尼曾透露自己从8岁开始吸食大麻,因为他的父亲是一名瘾君子,并为儿子提供毒品:“我和我爸爸曾经一起吸毒,就好像他在用只有他懂的方式在表达对我的爱。”

电影作品

2011

高楼大劫案

饰 Judge Ramos (as Robert Downey Sr. 'A Prince')

导演:布莱特·拉特纳

主演:本·斯蒂勒 艾迪·墨菲

2005费城之心

演员 导演

导演:罗伯特·唐尼

主演:Caeli Veronica Smith Zach DePue

2004来自另一个世界

饰 Baker

导演:Barry Strugatz

主演:卡拉·布欧诺 Big Jay

2000居家男人

饰 Man in House

导演:布莱特·拉特纳

主演:尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮

1999木兰花

饰 WDKK Show Director (as Bob Downey Sr. 'a Prince')

导演:保罗·托马斯·安德森

主演:朱丽安·摩尔 威廉姆·H·梅西

1997不羁夜

饰 Burt the Studio Manager

导演:保罗·托马斯·安德森

主演:马克·沃尔伯格 朱丽安·摩尔

1996旭日逃亡

饰 Telephone Voices (as Robert Downey)

导演:迈克尔·西米诺

主演:伍迪·哈里森 乔恩·塞达

1994Hail Caesar

饰 Butler

导演:安东尼·迈克尔·豪尔

主演:安东尼·迈克尔·豪尔 Bobbie Phillips

1988好人约翰尼

饰 NCAA Investigator

导演:Bud S. Smith

主演:安东尼·迈克尔·豪尔 小罗伯特·唐尼

1985威猛奇兵

饰 Thomas Bateman

导演:威廉·弗莱德金

主演:威廉·彼德森 威廉·达福

1971You've Got to Walk It Like You Talk It or You'll Lose That Beat

饰 Head of Ad Agency

导演:Peter Locke

主演:扎尔曼·金 Allen Garfield

1969

帕特尼·史渥普

演员 导演 编剧 制作人

导演:罗伯特·唐尼

主演:Stan Gottlieb Allen Garfield

1968不要再有借口

演员 导演 编剧

导演:罗伯特·唐尼

主演:罗伯特·唐尼 Alan Abel

1961时光奇谋

演员 导演 编剧 制作人

导演:罗伯特·唐尼

主演:罗伯特·唐尼

收藏 分享 举报

0个评论

文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议