声临其境的播出让网友们感受到了声音的神奇之处，这一期节目组请到了四位绅士，小编个人是非常欣赏翟天临的表演的，翟天临化身少女翟撒娇卖萌样样行，这一段表演是让网友们惊呆了，你还是我们认识的翟天临吗？
《声临其境》已播出两期，收视连续蝉联冠军，观众对其赞不绝口，也吸引了业内很多专业人士的关注。
提起翟天临，大家一定都不陌生，自2000年在电影《少年往事》崭露头角后，这位演技、颜值双在线的优质男演员，成为娱乐圈最不容忽视的潜力股。但与他演技一样炸裂的还有他的博士学历，2014年他考取北京电影学院电影学专业博士研究生，成为演艺圈的学业榜样。但他仍保持低调、谦逊的处事风格，一直努力钻研表演知识。
在“经典之声”环节，翟天临配音《疯狂的石头》中黄渤饰演的角色，他从椅子上站起，微蹲，寻找剧中“被井盖压着出不去”的压抑感，“青岛话十级”的他把市井小人物也拿捏的恰到好处。
丁文山也赞叹他“细节的地方，给人丰富的感受。还未出声就给人很有层次感”。接着，第二段配音《大秦帝国之纵横》中喻恩泰饰演的张仪，他将人物内心的复杂情绪一层一层的通过声音完美呈现，情感递进至完全爆发。
似乎翟天临身上的每个细胞都在跳跃膨胀，通过不同的情绪达到宣泄的目的。反差之大，让观众连声尖叫，直呼过瘾。
在节目设置的“魔力之声”环节“疯性”上线，对新生班学员不断的新闻需求有求必应，最后更是声嘶力竭。
他通过爆发的高语速，魔性长念路标贯口，轻松玩转网红绕口令，受到全场观众的不停打call!随后，翟天临却在新声班的不断狂cue下逐渐“失去自我”，由开场的软萌“少女心老大”画风突变化身“翟疯子主播”陷入疯狂。
期间，他先是在被cue到时没反应过来到处找新闻播报，后来他直接丢掉反射弧进入了无休止模式，翟天临“拼命三郎”般的疯狂意味，贯穿在他的每一次表演中。他在播报过程中的拼命程度却震惊了众人，足以问鼎本场MVP!
“翟天临的演技像他的博士学历一样炸裂”，这是网友对于翟天临的描述。对于自己“演员”专业性的要求，翟天临一直以来都很严格。
翟天临，1987年2月15日出生于山东省青岛市，毕业于北京电影学院2006级表演本科班，2014级博士研究生，中国内地影视演员。
2000年，翟天临主演杜琪峰导演的青春文艺片《少年往事》。2009年，参演由冯超执导的武侠喜剧电影《皇家刺青》。2011年，主演商战爱情剧《金枝玉叶》。2012年，主演医疗剧《心术》，凭借该剧获第二届搜狐视频电视剧最佳男配角、最佳新人。
2013年，主演都市剧《杜拉拉之似水年华》；随后，主演古装偶像剧《兰陵王》。2014年，主演年代商战剧《大当家》。2015年，主演的抗日剧《潜行者》播出。2016年，作为单元男主参演古装神话剧《青丘狐传说》。
2017年，主演年代剧《白鹿原》；同年，参演三国题材战争权谋古装剧《大军师司马懿之军师联盟》。
